新華社開羅4月23日電 也門學(xué)生在“廢墟學(xué)?!笨渴殖滩膱?jiān)持學(xué)習(xí)、加沙地帶20年歷史的書店毀后重建、敘利亞修復(fù)師忙碌在古籍修復(fù)臺(tái)邊……中東不少地區(qū)近年遭受戰(zhàn)亂,但人們對(duì)讀書的渴望卻從未被戰(zhàn)爭(zhēng)的硝煙所阻擋。
抄書上學(xué)的也門“廢墟學(xué)?!?/strong>
舒哈達(dá)-瓦赫達(dá)學(xué)校位于也門西部伊卜省,唯一的教學(xué)樓在2015年一次空襲中被炸毀。教室沒有門窗,沒有桌椅,只有鋼筋裸露在外。
“我們?nèi)=?00個(gè)學(xué)生只有一本教材,老師把教材內(nèi)容寫在黑板上,我們抄下來學(xué)習(xí)?!卑⑹怖颉ぜ{賈爾告訴新華社記者。
舒哈達(dá)-瓦赫達(dá)學(xué)校的學(xué)生們?cè)趶U墟中玩耍。(視頻截圖)
校長(zhǎng)兼老師阿里夫·沙米說,學(xué)生們每月總共湊出約2萬也門里亞爾(約40美元)的錢交給學(xué)校,但由于公共資金被切斷,學(xué)校運(yùn)營(yíng)舉步維艱。沙米選擇留下來,因?yàn)椤斑@是一種巨大的責(zé)任。孩子是我們國(guó)家的希望,讀書才能創(chuàng)造更美好的未來”。
“我希望我們能像其他國(guó)家的孩子們那樣讀書學(xué)習(xí),擁有屬于自己的課本,長(zhǎng)大成為醫(yī)生或者工程師?!睂W(xué)生易卜拉欣·穆尼爾說。
“浴火重生”的加沙老書店
有20多年歷史的薩米爾·曼蘇爾書店作為加沙地帶最早的書店之一深受當(dāng)?shù)厝讼矏??!八_米爾·曼蘇爾書店是一處寶藏,它讓我聞到書香,感受到更廣闊的世界。”加沙居民蘇阿德·穆拉尼赫說。
2021年5月18日,一場(chǎng)空襲將書店所在的五層大樓夷為平地。當(dāng)時(shí),書店內(nèi)有藏書約10萬冊(cè),直接經(jīng)濟(jì)損失高達(dá)70萬美元。
2022年2月重建開業(yè)的薩米爾·曼蘇爾書店。(視頻截圖)
書店消失牽動(dòng)不少巴勒斯坦讀者和海外人士的心。經(jīng)多方努力,書店今年2月在原址附近重建開業(yè)。新店共兩層,面積約1000平方米,有各類書籍約40萬冊(cè)。店主曼蘇爾欣慰地看著讀者們?cè)谛陆ǖ臅曛羞M(jìn)進(jìn)出出。這位自稱“與書打了一輩子交道”的中年人堅(jiān)信,“將文化傳承給下一代,巴勒斯坦才有未來?!?/p>
堅(jiān)守傳承的敘利亞古籍修復(fù)師
在敘利亞大馬士革老城的工作室里,年近50歲的拉賈·拉杰哈在發(fā)光的桌板前專注地修復(fù)著一張破損的古籍紙張。停電在敘利亞已成常態(tài),她想趁來電的工夫多干些活。近20年來,她帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)修復(fù)了文學(xué)、哲學(xué)等不同門類的200多本古籍。
拉杰哈向記者詳細(xì)講解了古籍修復(fù)過程:首先清理要修復(fù)的紙張,有時(shí)要將其浸泡在溶液中;評(píng)估破損程度;接著用特制材料給“千瘡百孔”的紙張“打補(bǔ)丁”,填補(bǔ)“丟失”的文字;最后裝訂、加固和美化,力求讓古籍恢復(fù)到最接近原本樣貌的狀態(tài)。
正在修復(fù)古籍的拉賈·拉杰哈。(視頻截圖)
2011年敘利亞危機(jī)以來,大馬士革不時(shí)遭遇戰(zhàn)火。盡管面臨危險(xiǎn),但拉杰哈更關(guān)注的是讓古籍免于在炮火中遭到損毀。為此,她甚至冒著生命危險(xiǎn)轉(zhuǎn)移了一批珍貴書籍。
近年來,團(tuán)隊(duì)同事紛紛出國(guó)避難或另謀發(fā)展,只有她仍在堅(jiān)守,并希望把自己的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)傳授給更多年輕的敘利亞人。她說自己不會(huì)離開祖國(guó),“如果我們都離開了,歷史由誰來傳承?”(記者:李芮、余福卿、楊依然、王尚、李碧念、鄭一晗、柳偉建、汪?。痪庉嫞和蹩莆?、王豐豐、孫碩)